Enllaços · Liens
  • Météo · Temps

    infoclimat

    eumetsat

    andorramania

    metehautplaf

  • Cerdanya · Cerdagne

    font-romeu

    consell comarcal

    Puigcerdà

    C.C. Pyrénées Cerdagne

    Mairie d'Osséja

    Llívia

    Bourg-Madame

    Saillagouse

    La malla

    trinxatP.N.R.

    Lou bruxelot

    Musée de Cerdagne

    I.E.C.

    A la Balitresca

    Viure als Pirineus

    Crònica de Cerdanya

    Villages de Cerdagne Frédérique Berlic

  • Divers · Altres

    llengua - langue

    Lycée de Font-Romeu

    pyrenees-fr

    Les Pyrenées


  • statistiques

Infos Cerdagne · Notícies Cerdanya 01/2012

31/01/2012

a

©J.C.Frances

Cerdagne-Capcir : Mobilisation des parents, des enseignants et des élus à l’école de Formiguères contre 5 fermetures de classes prévues

Le lundi 30 janvier à 9h les parents d'élèves, les enseignants et les élus du capcir s'étaient donnés rendez-vous à l'école de Formiguères afin de manifester de forme pacifique leur mécontentement après l'annonce par les syndicats que l'Inspection Académique des PO a prévu de fermer 5 classes en Cerdagne-Capcir (Font-Romeu, Bolquère, Formiguères, La Cabanasse, Osséja-Palau). A cela il faut ajouter la volonté de supprimer 2 postes RASED (Enseignant spécialisé). Un centaine de personnes a fait le déplacement à l'école de Formiguères. Les élus des Angles, Formiguères et Matemale ont décidé de ne pas assuré le service minimum lors de la grêve d'aujourd'hui. Les parents et enseignants ont décidé d'occuper les écoles jusqu'à la décision définitive de l'Inspection Académique. La Cabanasse fermera aussi son école aujourd'hui et la Cerdagne va s'engager dans les jours qui suivent dans le mouvement.

41 postes devraient être supprimés dans les PO

Cerdanya-Capcir : Mobilització dels pares, dels docents i del món polític contra el tancament previst de 5 classes.

El dilluns 30 de gener a les 9 del matí, els pares d'alumnes, els docents i els elegits del Capcir es van trobar a l'escole de Formiguera per tal de manifestar de forma pacífica els seu desacord després de l'anunci dels sindicats que la Inspecció Acadèmica de Catalunya Nord ha previst el tancament de 5 classes a Cerdanya-Capcir (Font Romeu, Bolquera, Formiguera, La Cabanassa i Oceja-Palau). A això caldria afegir la seva voluntat de tancar dos llocs de treball RASED (Docents especialitzats). Un centenar de persones va participar a la reunió. Els elegits dels Angles, Formiguera i Matemala van decidir que no hi hauria servei mínim avui mateix a les seves escoles, dia de vaga. Els pares i els mestres van decidir també que ocuparien les escoles fins a la decisió definitiva de la Inspecció. La Cabanassa tancarà avui també la seva escola i la Cerdanya s'ajuntarà al moviment els pròxims dies.

S'ha previst suprimir 41 llocs de treball a tota Catalunya Nord.

a

©F.Berlic

RN116 : Accident spectaculaire entre un poids lourd et une voiture: 3 blessés légers.

Lundi 30 janvier un accident spectaculaire a eu lieu sur la RN116 vers 11h30 entre Mont-Louis et Saillagouse lorsqu'un poids lourd immatriculé en Espagne et transportant des céréales s'est déporté et s'est couché sur une Renault Scénic allant en sens contraire. Les pompiers de Saillagouse, Font-Romeu et ceux de Basse Cerdagne accompagnés du SMUR sont arrivés rapidement sur les lieux craignant le pire pour les passagers de la voiture écrasés sous la tôle. Heureusement après l'avoir désincarcérée, les 3 passagers d'une cinquantaine d'années et originaires de Prades sont sortis quasi indemne puisqu'ils ne souffrent que de blessures légères et ont été transporté à l'hôpital de Puigcerdà. Le conducteur du camion quant à lui est également sorti indemne.

Une déviation a été mise en place pour les poids lourds jusqu'à 17h30 le temps de nettoyer la chaussée et relever le camion.

 

Acc

©F.Berlic

RN116 : Accident espectacular entre un camió i un cotxe: 3 ferits lleus.

El dilluns 30 de gener un accident espectacular va tenir lloc a la carretera RN116 cap a 2/4 de 12 del migdia entre Montlluís i Sallagosa quan un camió matriculat a Espanya i que transportava cereals es va bellugar i tombar sobre un Renault Scénic que anava en sentit contrari. Els bombers de Sallagosa, Font Romeu i altres de Cerdanya acompanyats del SMUR van arribar ràpidament als llocs dels fets tement molt pels ocupants del cotxe xafats sota el ferro. Afortunadament després l' excarceració dels 3 passatgers d'uns 50 anys originaris de Prada es va verificar que van sortir quasi il·lesos ja que tenen només ferides lleus i van ser traslladats cap a l'hospital de Puigcerdà. El conductor del camió va sortir il·lès igualment. Es va posar una desviació pels camions a aquesta carretera fins a 2/4 de 6 del vespre el temps de netejar la calçada i aixecar el camió.

22/01/2012

a

©Esport3

La Molina-Masella : Record du monde battu, plus de 5000 personnes lors de la descente aux flambeaux

Samedi 21 janvier le record du monde de descente aux flambeaux a été battu à La Molina-Masella dans le cadre du point de départ de la candidature des Jeux Olympiques d'Hiver Barcelona-Pirineu 2022. Ce sont exactement 5087 skieurs qui ont descendu les pentes des stations de ski de La Molina et de Masella vers 18h30. En présence du monde politique de la Cerdagne, le ministre catalan Lluís Recoder a allumé la flamme au bas des pistes après l'arrivée des flambeaux. De nombreuses personnalités de Cerdagne et de Barcelone du monde politique ou des médias étaient présentes pour ce record qui sera inscrit dans les mémoires.

 

La Molina-Masella : Es va superar el record del món amb més de 5000 torxes

El dissabte 21 de gener es va batre el record del món de baixada de torxes a La Molina-Masella dins el marc de la campanya de promoció per a la candidatura dels Jocs Olímpics d'hivern Barcelona-Pirineu 2022. Van ser exactament 5087 esquiadors amb torxes que van baixar les pistes de La Molina i de Masella cap a 2/4 de 7 del vespre. En presència del món polític cerdà el conseller Recoder va encendre una flama símbol dels jocs a baix de les pistes una vegada arribades totes les torxes. Nombroses personalitats del món polític i dels mitjans de comunicació de Cerdanya i de Barcelona van participar a l'esdeveniment inscrit a la memòria de cadascú.

18/01/2012

acc

Saillagouse : Mise en place du Groupement Européen de Coopération Territoriale Pyrénees-Cerdagne pour gérer les affaires transfrontalières

 

Après plusieurs années de tractations, le mardi 17 janvier à 18h00 le Groupement Européen de Coopération Territoriale Pyrénees-Cerdagne a été mis en place avec l'approbation de ses statuts et l'élection de son président et de son vice-président. Ce groupement est composé de 5 membres pour 4 ans provenant de la Communauté des Communes Pyrénées-Cerdagne (G. Armengol, I. Peyrato, F. Licciardi, D. Llau et L. Leygue) et 5 membres du Consell Comarcal La Cerdanya (R. Moliner, P. Valiente, P. Arderiu, T. Rabassa et M. Torrent).

Le président et le vice-président élus à l'unanimité sont respectivement G. Armengol et R. Moliner pour une durée de 2 ans et les deux ans restant les fonctions seront inversées. Le siège du GECT sera à Saillagouse dans les locaux de la Communauté des Communes.

Ce GECT travaillera sur des thèmes transfrontaliers comme les abattoirs transfrontaliers, la Diada de Cerdanya, l'eau, le patrimoine, la formation etc. c'est à dire selon les compétences des deux entités « mères »et se déclinera en 4 commissions dirigées par un président et un vice-président. Les commissions approuvées sont : Infrastructures, Eau-Environnement, Patrimoine-Culture et Langue, Economie-Tourisme. Le GECT n'est pas exclusif aux communes de la Communautés des communes Pyrénées-Cerdagne et au Consell Comarcal, il pourra accueillir d'autres communes de Cerdagne, Capcir de la Haute Ariège et même du Berguedà qui voudraient participer à des projets transfrontaliers.

Le GECT a travaillé sur la Gran Volta de Cerdanya qui aura lieu au mois de juin qui est une course d'Ultra fond de 214 km autour de la Cerdagne et qui a était présenté par Kilian Jornet le même soir à 20h00 au Consell Comarcal La Cerdanya à Puigcerdà.

Sallagosa: Naixement d'un Agrupament Europeu de Cooperació Territorial Pirineus-Cerdanya per a gestionar les afers transfrontereres.

Després d'anys de tractacions, el dimarts 17 de gener a les 6 del vespre es va crear oficialment l' Agrupament Europeu de Cooperació Territorial Pirineus-Cerdanya després de l'aprovació dels estatuts pels 10 membres designats per 4 anys , 5 de la Comunitat de les Comunes Pirineus-Cerdanya (G. Armengol, I. Peyrato, F. Licciardi, D. Llau i L. Leygue) i 5 membres del Consell Comarcal La Cerdanya (R. Moliner, P. Valiente, P. Arderiu, T. Rabassa i M. Torrent).

El president i el vice president van ser elegits per unanimitat i són respectivament G. Armengol i R. Moliner per un període de 2 anys i pels dos anys següents canviaran de torn. La seu de l'AECT serà a Sallagosa dins l'edifici de la Comunitat de les Comunes.

Aquest AECT treballarà en temes transfronterers com a l'escorxador, la Diada de Cerdanya, l'aigua, el patrimoni, la formació és a dir segons les competències de les dues entitats mares i haurà 4 comissions aprovades per tots : Infraestructures, Aigua-Medi Ambient, Llengua-Patrimoni-Cultura, Economia-Turisme. L'AECT no serà tancat als altres municipis que no formen part de la Comunitat de les comunes i del Consell Comarcal, podrà acollir fins i tot municipis del Capcir, de l'Alta Arieja o del Berguedà que voldrien participar a projectes transfronterers.

L'AECT va treballar ja sobre la Gran Volta de la Cerdanya que tindrà lloc al mes de juny, és una carrera d'Ultra Fons de 214 km que passarà per a tota la Cerdanya i que va ser presentada pel Kilian Jornet a les 8 del vespre al Consell Comarcal La Cerdanya a Puigcerdà.

16/01/2012

foc

©ElPunt

 

Das (Mosoll) : Incendie dans une grange

Samedi 14 janvier au matin, une grange pleine de paille et d'herbe a pris feu à Mosoll sur la commune de Das. Malgré l'intervention d'un nombre important de pompiers de la Generalitat, le feu a détruit entièrement le bâtiment agricole. L'incendie n'a provoqué aucune victime, seulement des dégâts matériels agricoles.

 

Das (Mosoll): Incendi d'una granja

El dissabte 14 de gener al matí, un incendi es va declarar dins una granja de palla i d'herba a Mosoll al municipi de Das. Malgrat la intervenció d'unes 12 dotacions de bombers de la Generalitat, el foc va destrossar tot l'edifici. No hi va haver cap víctima, només destrosses de materials agrícols.

09/01/2012

v

Formiguères (Capcir) : 2 sud catalans se tuent en ski et une 3ème personne blessée dans la vallée du Galbe

Dimanche 08 janvier, en matinée un groupe de 5 personnes de Catalogne Sud est parti faire du hors-piste entre la station de ski de Formiguères et la vallée du Galbe. Un groupe de 3 skieurs a glissé et n'a plus donné signe de vie, l'autre groupe de deux personnes une fois arrivée à la station de sku a averti les secours ne voyant pas revenir leurs amis. Les CRS d'Haute Montagne sont partis à l'aide d'un hélicoptère à leur recherche et ce n'est que vers 15h40 qu'ils ont localisé les 3 skieurs qui avaient glissé dans un couloir glacé et qui s’étaient écrasés contre les arbres. L'hélicoptère Dragon66 les a hélitreuillé. Il a transporté une femme de 42 ans habitante de Manresa grièvement blessée à l'hôpital Saint-Jean de Perpignan. Les deux autres personnes décédées ont été hélitreuillées vers 19h dans la nuit et leurs corps ont été transportés à la maison funéraire d'Enveitg. Il s'agit de deux moniteurs de ski, Marc Prat Llenas de 25 ans de Sallent et de Josep Martínez de 43 ans de Sant Joan de Vilatorrada. La Gendarmerie française aidée des Mossos d'Esquadra et de Protecció Civil mènent l'enquête.

 

Formiguera (Capcir): 2 catalans del sud moren i una 3ra persona es fereix en un accident d'esquí a la Vall del Galba.

El diumenge 08 de gener al matí un grup de 5 persones de Catalunya del Sud va anar a fer esquí fora pista entre l'estació d'esquí de Formiguera i la Vall del Galba. Un grup de 3 esquiadors va relliscar i l'altre grup quan va tornar a l'estació va avisar els socors després de no veure els seus companys arribar. Els gendarmes d'Alta Muntanya de Bolquera van anar a buscar-los am un helicòpter i només a les 15h40 van localitzar-los i veure que havien relliscat a un corredor de glaç i precipitat contra els arbres. L'helicòpter Dragó66 va poder rescatar una noia d'uns 42 ans veïna de Manresa ferida greu i traslladar-la cap a l'hospital Sant Joan de Perpinyà. Malauradament els dos altres persones van morir a l'acta i els seus cossos van ser rescatats només a les 7 del vespre a la nit i transportats al tanatori d'Enveig. Es tracta de dos monitors d'esquí, Marc Prat Llenas de 25 anys i veï de Sallent i de Josep Martínez d'uns 43 anys veí de Sant Joan de Vilatorrada. La Gendarmeria francesa amb l'ajuda de Protecció Civil i els Mossos d'Esquadra estan aclarint els fets.

05/01/2012

a

Font-Romeu : La mairie devra verser 800 000€ après un accident de ski

La mairie de Font-Romeu devra selon la Cour d'appel de Montpellier payer 800000€ d'indemnisation à une personne originaire de la Mayenne pour un accident de ski survenu en décembre 1997 au cours duquel cette étudiante en STAPS âgée de 23 ans est devenu paraplégique. Elle avait porté plainte estimant que la piste ne devait pas être ouverte à ce moment là. Plusieurs fois débouté par divers tribunaux et même le Conseil d'État en 2009, cette fois le tribunal de Montpellier lui a donné raison et condamne la mairie de Font-Romeu.

Le maire Jean-Louis Démellin a fait savoir que la mairie pourrait faire un recours et engage une réflexion de part des différentes mairies ayant des stations de ski sur la responsabilité lors des accidents de ski.

 

Font Romeu : L'Ajuntament haurà d'indemnitzar una noia amb 800 000€ arran d'un accident d'esquí.

L'ajuntament de Font Romeu haurà segons el tribunal de Montpeller de pagar 800000€ d'indemnització a una persona originària del centre de França per un accident d'esquí que va ocórrer al desembre del 1997 durant el qual una estudiant d'STAPS de 23 anys va esdevenir tetraplègica. La noia va demanar l'ajuntament per l'obertura d'una pista que segons ella havia de ser tancada a aquest moment. Diverses vegades els diferents tribunals no li havien donat la raó fins i tot l'any 2009 el Consell d'Estat però aquesta vegada sí el tribunal de Montpeller que condemna l'ajuntament de Font Romeu.

L'alcalde de Font Romeu Jean-Louis Démelin va donar a conèixer que podria fer un recurs i invita a una reflexió els ajuntaments que tenen estacions d'esquí pel que fa a la responsabilitat quan hi ha accidents a les pistes.

01/01/2012

latour

Latour de Carol : Un voiture fait une sortie de route, 1 mort

Le samedi 31 décembre vers 18h00 sur la RN 20 en direction de Porta et sur la commune de Latour de Carol, un véhicule a glissé sur la route mouillée et a fait plusieurs tonneaux. Deux personnes se trouvaient à l'intérieur, un homme de 27 ans a été tué sur le coup et un autre homme de 30 ans n'a été que légèrement blessé.

La Tor de Querol : Un cotxe surt de la carretera, 1 mort

El dissabte 31 de desembre cap a les 6 del vespre a la carretera RN 20 en direcció de Porta al municipi de La Tor de Querol, un cotxe va relliscar i sortir de la calçada donant voltes de campana. Dues persones estaven a dins, un home de 27 anys va morir a l'acta i un altre de 30 anys va ser ferit lleu.

Syndication · Sindicar

Redacció - Rédacteur : Laurent Leygue e-mail

Realització - Réalisation : L. Thivolle

Valid XHTML 1.0 Transitional [Valid Atom 1.0]